Tuesday, October 23, 2012

Godetevi la festa di San Juan Bautista (John il Battista)

Una delle celebrazioni più piani culturale in Sud America avrà luogo questo giugno a Barlovento. Barlovento, nello stato di Miranda, è la regione del Venezuela, che è più fittamente popolato dai discendenti degli schiavi africani. La maggior parte delle espressioni culturale di Barlovento è basata su attività religiose e ricreative che trovano le loro origini in epoca coloniale.


Secondo Jesus Chucho Garcia, l'autorità preminente sulla cultura di AfroVenezuelan, la tradizionale festa di AfroVenezuelan è uno stato dello spiritismo collettivo motivato da una celebrazione che ruota intorno a un Santo, una morte, un raccolto e l'inizio di una spedizione di pesca o qualche altra attività ricorso che la Comunità svolge un ruolo importante nella. La celebrazione di San Juan Bautista si è evoluto in seguito all'istituzione religiosa inserito su AfroVenezuelans dalla corona spagnola durante l'epoca coloniale. Come un modo di rafforzare il sistema della schiavitù, i proprietari slave white costretto gli schiavi africani e i loro discendenti in onore di San Juan Bautista come patrono pregando e rende omaggio a lui. I neri interpretato la celebrazione come un tentativo da parte dei detentori di salve convincerli che, anche in cielo, avrebbe incontrato un equivalente spirituale al padrone che li governava sulla terra.


Tuttavia, come Chucho Garcia chiarisce perfettamente, gli africani avevano le proprie credenze religiose, mitologie e simboli. Quindi utilizzato i loro tamburi, canti, ritmi e danze per reenforce le proprie credenze religiose e trasformato la celebrazione che avrebbe dovuta rafforzare la presa della schiavitù in un festival di liberazione. Il risultato è che la celebrazione di San Juan Bautista cercato simultaneamente gli obiettivi al contrario; come uno strumento della Chiesa e maestri della piantagione a dimettersi gli schiavi al loro status e come una celebrazione di schiavi ed i loro discendenti che ha ribadito la richiesta di libertà che bruciavano forte come sempre nei loro cuori. Infatti, il 24 giugno 1749, i neri in questa regione avevano progettato una grande ribellione per farla coincidere con la celebrazione di San Juan Bautista. Bianchi ha ottenuto il vento della ribellione e si stroncata sul nascere.


Ogni anno la società di San Juan Bautista organizza la celebrazione del Santo cui omonimo trasporta. La celebrazione, che inizia il 23 giugno, è costituito da riconoscimenti di grazia, portando il Santo al fiume per lui fare il bagno e fare offerte Pie. Il 24 giugno, una massa di chiesa è condotto, il Santo viene rimosso dalla Chiesa e una processione fatta in un centro cultura o casa. Ci San Juan sarà posto su un altare ornato di fiori, cacao e una varietà di frutta. Durante tutto questo tempo, la batteria sarà battendo pertinenti ritmi africani. Infine, il 25 giugno, il Santo viene restituito alla Chiesa per essere limitata fino all'anno successivo. Per tutto il giorno, come sempre durante il festival, i tamburi battere in mezzo a un continuo dare e avere tra un solista e un coro. Il messaggio del solista è che se San Juan Bautista sapeva quando sarebbe stato onorato, felice sarebbe venuto giù dal cielo con una corona in testa e vestita di nero. La risposta del coro è di richiamare più volte il nome di Malembe, tradizionale protettore della comunità che è venuto con loro dall'Africa (Congo).


Luis Perdomo, vicedirettore del centro multiculturale Andres Bello in San Jose de Barlovento, ha spiegato che la celebrazione di San Juan Bautista si svolge tutta Barlovento, ma è incentrata la piccola città di Curiepe. Curiepe è dove fu fondata la prima città della Afrovenezuelans liberata.


L'edizione di ' anno quest promette di essere come spiritualmente edificante ed energico come sempre. I ritmi sincopati della batteria, il vento pieno di canzoni di gioia, di liberazione e di energia e spiriti inghiottiti con speranza, come ogni persona si ricorda che il mondo può essere un posto migliore. Uno può non apprezzare appieno la magia a meno che non si è toccato con mano. Unitevi a me lì. Non te ne pentirai.

No comments:

Post a Comment